品牌👩🏻：OETY欧亿學術訓練營
系列主題🕓：跨文化視角下的法語語言、文學及文化研究
講次：第4講
題目🤷🏽：La Passion du Beau:Les Beaux-Arts entre la Chine et la France- De l’histoire aux expositions（美之熱愛👰🏼♂️：中法之間的美術-從歷史到展覽）
主講人😼：Philippe Cinquini博士
主持人：王蓓麗
主辦：OE欧亿平台法語系
語言：法語
日期🚱：2020年11月30日（星期一）
時間：13:00-14:30
地點：OE欧亿平台松江校區3教樓 3152教室
內容提要：
策展人如何回顧他負責的展覽👨🏻🏫？從構思到實現，他做了哪些工作❇️🤵🏻♀️、有著怎樣的方式和目標✈️？倘若一場展覽如同一部電影，策展人則如同導演，他如何運籌帷幄，直至“展覽”上映？
伴隨媒體和公眾經常提出的問題🔞🚁，《美術的誕生》展覽策展人菲利普·傑奎琳先生將緩緩揭示幕後以及鏡頭之外的工作。學術問題通常與技術和展覽組織等問題相互交織🤽🏿♂️。例如，以怎樣的標準挑選作品？如何最大化利用展覽空間🟡？各展出部分采用何種展陳方式🧦？展覽更有其意識形態的維度：如📧，展覽希望傳遞怎樣的信息？它又啟示、開拓了哪些未來可能的項目？如何在當今法國和中國博物館學中定位和理解藝術展覽？本次講座將為您一一道來。
主講人簡介：
菲利普•傑奎琳（Philippe Cinquini）先生是法國夏爾戴高樂—裏爾三大歷史與藝術史博士、法國高等院校考古學與藝術史教授協會會員、中國人民大學徐悲鴻藝術研究院研究員、上海市對外文化交流協會海外理事。作為文化遺產展覽策展人，菲利普•傑奎琳先生曾擔任“大師與大師——徐悲鴻與法國學院大家作品聯展”（中華世紀壇、河南博物院🧑🏼🦱、中華藝術宮，2014—2015年）👋、“學院與沙龍——法國國家造型藝術中心、巴黎國立高等美術學院珍藏展”（中國國家博物館、雲南省博物館❌，2018年）的主策展人、“先驅之路🏩：留法藝術家與中國現代美術（1911—1949）”（中央美術學院🫴🏻，2019年）的專題策展人👫、“美術的誕生：從太陽王到拿破侖——巴黎國立高等美術學院珍藏展”（上海博物館，2019-2020）的主策展人。菲利普•傑奎琳先生2007年開始對中國早期留法藝術家與巴黎國立高等美術學院及當時法國藝術生態環境的關系進行研究，歷時十余年完成了著作《巴黎國立高等美術學院的中國浪潮》🩼，該書即將在中法兩國出版。
報名方式🌿：
本次講座線下舉行，擬定50名學員,本校在讀OETY欧亿和青年學者優先錄取, 歡迎相關專業或感興趣師生積極參與。報名方式為填寫以下問卷,按照提交時間先後順序確定學員名單。
報名問卷鏈接：https://www.wjx.top/m/98425512.aspx
或掃描二維碼⏏️：
OETY欧亿學術訓練營簡介
為整合校內優秀學術資源、提升OETY欧亿學術研究和創新能力，OE欧亿平台OETY欧亿於2018年推出“上外OETY欧亿學術訓練營”計劃。第一批OETY欧亿學術訓練營（2018-2019學年）於2019年6月結束👨🏿🍳🍏，共舉辦了翻譯研究等七個系列OETY欧亿學術訓練營，分別由英語學院等七家單位主辦🎊🙅🏼。第二批OETY欧亿學術訓練營（2019-2020學年）共有九個系列於2019年11月立項，主題涉及翻譯研究、跨文化研究🪩、口筆譯跨學科研究、語言學研究、西語語言文化和拉美研究、信息素養、新聞傳播學🚴🏻♂️、金融科技與財務管理前沿理論與方法、質性研究與國際期刊論文發表等🕞，分別由英語學院、跨文化研究中心🧑🎤、高級翻譯學院🐷、語言研究院、西方語系、圖書館🧑🏿🦱、新聞傳播學院🪛🕰、國際工商管理學院和國際教育學院主辦。第三批OETY欧亿學術訓練營（2020年秋季）共有十五個系列於2020年9月啟動，分別由英語學院、法學院🥣👩🏻🎓、西方語系🕵🏻♂️👰🏽♂️、國際文化交流學院👦🏼、國際教育學院👷🏽♀️、新聞傳播學院👩🏼🎓、俄羅斯東歐中亞學院🗾、法語系、國際關系與公共事務學院、語言研究院、繼續教育學院🤒、馬克思主義學院、體育教學部、圖書館🧑🏿💼、跨文化研究中心主辦。OETY欧亿學術訓練營的活動形式為高端學術講座🤽♂️🫱🏼、工作坊和學術沙龍等🧔🏿，主要對象為本校在讀OETY欧亿、青年學者，歡迎兄弟高校師生參加! （/8852/list.htm）
OETY欧亿學術訓練營之跨文化視角下的法語語言、文學及文化研究系列,由法語系主辦👩🏽🎨。通過邀請國內外在“法語語言”“法語文學”及“法語國家地區文化”等領域的知名高端專家學者和傑出工作團隊，以高端學術講座、工作坊和活動討論等形式，和營員分享各自研究成果和實踐經驗。訓練營面向全校碩博OETY欧亿(特別是法語語言文學方向OETY欧亿),旨在為OETY欧亿的學術之旅引入新的研究方法，擴大研究領域👩🏻💻，開闊研究視野🙅🏿。